3.limitations de l'horaire imparti aux classes de langues, diverses mesures innovantes aptes à renforcer l'efficacité de l'enseignement et de l'apprentissage des langues, pourraient être introduites, notamment : - les périodes d'enseignement et d'apprentissage intensifs; - la possibilité, pour les professeurs en mobilité, en congés sabbatiques ou invités, de faire leurs cours dans leur langue maternelle lorsque celle-ci est une des langues de l'Union; - l'enseignement, dans une langue étrangère, de disciplines autres que les langues dans des classes assurant un enseignement bilingue.
Aus zwei Gründen ist diese Aussage irreführend: Erstens steht noch nicht genau fest, welche Datensätze in der Fahrerkartewerden, da der Zweck der Fahrerkarte darin besteht, das Fahrerverhalten daraufhin zu überwachen, ob er die Sozialvorschriften im Straßenverkehr einhält.Cette affirmation est fallacieuse pour deux raisons: premièrement, les champs de données exacts qui seront traités dans la carte de conducteur ne sont pas encore connus;de conducteur a pour finalité de surveiller le comportement d'un conducteur afin de s'assurer du respect de la législation sociale dans le domaine des transports par route.Die Lösungen für diese grossen Herausforderungen an unser Gesundheitssystem liegenAinsi, les solutions pour relever les défis de notre système de santé ne résident pasDie Schwierigkeit bei der Vereinbarung von konkurrierenden Interessen zwischen religiösen und Gleichheitsrechten wird inund weltanschaulichen Gründen durchgespielt werden.La directive ne traite pas toujours directement la difficulté de conciliation des intérêts contradictoires entre les droits religieux et desdiscrimination fondée sur la religion et les convictions.Die relativ geringe Ausdehnung der Kantonsgebiete - im Vergleich mit beispielsweise den deutschen Ländern, die für deutsche Anwältinnen und Anwälte das Gebiet darstellen, in dem sieLa relative exiguïté des territoires cantonaux - si on les compare par exemple aux länder allemands, qui représentent pour les avocats allemands le territoire sur lequel ils peuventleur activité sur le territoire de plusieurs cantons.Was auf den ersten Blick plausibel klingt und jedem Privathaushalt einleuchtet («Ich habe zu hohe Schulden, also muss ich sparen.»), kann für die Volkswirtschaft unerwartete Folgen haben: Wenn der Staat seine Ausgaben kürzt, indem er beispielsweise Transferzahlungen an die Industrie und Haushalte in FormAuf die tatsächliche und/oder wahrgenommene Einkommensminderung der Haushalte können diese mit einer Verminderung des Konsums und einer Erhöhung der Sparneigung reagieren.Ce qui semble plausible à première vue et que tout ménage comprend (« J'ai trop de dettes, donc je dois économiser ») peut avoir des effets inattendus sur l'économie publique : quand l'Etat réduit ses dépenses, par exemple en diminuant les montants distribués à l'industrie et auxles ménages peuvent réagir de leur côté à la diminution effective de leur revenu (et/ou perçue comme telle) en freinant la consommation et en accentuant la tendance à l'épargne.Wenn Ihre Reisegruppe nicht von sich aus bereits über einen Reiseleiter verfügt, oder wenn der vorhandene Reiseleiter nicht über die notwendige Orts- oder Sprachkenntnis verfügt, dann stellt City Tours Österreich für diese Leistungen automatisch einen kompetenten Reiseleiter zu Ihrertouristischen Leistungsträger nach sich ziehen würde.Dans de telles circonstances, si votre groupe ne dispose pas déjà de son propre accompagnateur de voyage ou si celui-ci ne maîtrise pas la langue du pays ou ne connaît pas suffisamment bien les lieux, City Tours Autriche met automatiquement un accompagnateur de voyage à votredu groupe que de la part des prestataires chargés de réaliser ledit service.an oder Übernahme von der Position des Partners, sondern um die Kenntnis und das Berücksichtigen der jeweiligen Präferenzen in einer konstruktiven Art und Weise.positions des partenaires ou de faire accepter une position commune mais de prendre conscience des préférences réciproques et d'en tenir compte de manière constructive.
Otherwise your message will be regarded as spam. Übersetzung im Kontext von „zwangsläufig“ in Deutsch-Französisch von Reverso Context: jedoch nicht zwangsläufig, führt zwangsläufig, bedeutet nicht zwangsläufig, daher zwangsläufig
Es ist ein Fehler aufgetreten.
Sicher gibt es eine Reihe von Gegensätzen, Sie haben Recht.
: Cela s'accompagne inévitablement d'un système de contrôle au fonctionnement efficace et doté de lourdes sanctions. Freie Journalisten sehen sich zunehmend mit der grundlegenden Frage konfrontiert, ob sie ihre Reche Favoriten / Suchverlauf zwangsläufig Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Französisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. Bitte versuchen Sie es erneut.
Call Of Duty Warzone Befehlszeilenargumente, José González - Heartbeats, Hannover 96 Tickets Mitglieder, Galar-Starter Versteckte Fähigkeit, Black Ops 4 Battle Royal, Erdbeere Spanisch, Telefonnummer Rückwärtssuche 0176, Blue Man Group Berlin, Gojira Terra Incognita, Wetter Washington Celsius, Local Time Boston, From Time Instrumental, Terence Hill Winnetou 1, Virginia Hey Farscape, New World Rassen, CoD MW 357 Aufklärung, Norwegian Joy Ncl, Pokémon Shield Ev List, Heartbeat Song Original, Meloetta Tanzform, Fc Bayern München Ewige Statistik, Jill Wagner Alter, Destiny 2 Traveller, Smogmog Galar, Chester Bennington Wife, Ceremony Rohnert Park, Glory Kickboxing Shop, Klaus Kinski Todesursache, Everything I Do I Do It For You Film, Warzone Season 4 End Date, Armistice Cod, Andrzej Duda Lebenslauf, Das Ist Doch Gar Nicht Wahr Lied, Emp Shop, Korn 2020, Vermisste Person Neustadt, Lana Del Rey Kette, Tenacious D Merch, Beste Wettstrategie Tipico, California Precipitation, Pokémon Go Typ Normal Schwächen, Salvage Cars Usa, Immenhof Drehorte - Damals Und Heute, Lisa Impericon Model,